ПереводРусский язык
Мать верующих Маймуна (да будет доволен ею Аллах) передаёт:
Мать верующих Маймуна (да будет доволен ею Аллах) передаёт: Я поставила Пророку (мир ему и благословение Аллаха) воду для полного омовения и прикрыла его одеждой [от посторонних взглядов], и он слил немного воды на руки и вымыл их, затем полил правой рукой на левую и вымыл половые органы, приложил руку к земле и вытер её, а затем вымыл, потом прополоскал рот и промыл нос и омыл лицо и руки до локтей, затем облил водой голову и тело, после чего отступил в сторону и омыл ступни. И я подала ему ткань [чтобы он вытерся], однако он не взял её и пошёл, отряхивая с себя воду.
Арабский текстالعربية
عَنْ مَيْمُونَةُ أُمِّ المؤمِنينَ رضي الله عنها قَالتْ:
عَنْ مَيْمُونَةُ أُمِّ المؤمِنينَ رضي الله عنها قَالتْ: وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا، فَسَتَرْتُهُ بِثَوْبٍ، وَصَبَّ عَلَى يَدَيْهِ، فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ الأَرْضَ، فَمَسَحَهَا، ثُمَّ غَسَلَهَا، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ وَأَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى، فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، فَنَاوَلْتُهُ ثَوْبًا فَلَمْ يَأْخُذْهُ، فَانْطَلَقَ وَهُوَ يَنْفُضُ يَدَيْهِ.