ПереводРусский язык
Сообщается от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), что он сказал:
Сообщается от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), что он сказал: Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) сказал:
«Я посмотрел на ноги многобожников над нашими головами, когда мы были в пещере, и сказал: О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел под свои ноги, он бы увидел нас. Он сказал: “О Абу Бакр, что ты думаешь о двоих, третьим для которых является Аллах?”».
Арабский текстالعربية
عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ، فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللهُ ثَالِثُهُمَا».