ПереводРусский язык
Сообщается от Му‘азы, что она сказала:
Сообщается от Му‘азы, что она сказала: «Я спросила Аишу (да будет доволен ею Аллах), почему женщина в период менструации восполняет пост, но не восполняет молитву? Она ответила, ты харуритка (хариджитка)? Я сказала, нет, я не харуритка, я просто спрашиваю. Аиша сказала, это случалось и с нами, и нам было велено восполнять пост, но не было велено восполнять молитву».
Арабский текстالعربية
عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ:
عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ، فَقُلْتُ: مَا بَالُ الْحَائِضِ تَقْضِي الصَّوْمَ، وَلَا تَقْضِي الصَّلَاةَ؟ فَقَالَتْ: أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ؟ قُلْتُ: لَسْتُ بِحَرُورِيَّةٍ، وَلَكِنِّي أَسْأَلُ. قَالَتْ: كَانَ يُصِيبُنَا ذَلِكَ، فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ، وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ.