Хадисы по темам

Хадис №5322

ХАДИС 5322

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакр и ‘Умар совершали праздничную молитву до чтения проповеди».

ПереводРусский язык

‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакр и ‘Умар совершали праздничную молитву до чтения проповеди».

Арабский текстالعربية

عن عبد الله بن عُمر رضي الله عنهما قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعُمر يصلون العيدين قبل الخُطْبة».

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и праведные халифы после него проводили с людьми праздничную молитву в День Разговения и в День Жертвоприношения, а после этого обращались к ним с проповедью. Причём сначала они совершали праздничную молитву, а затем читали проповедь. И эта практика продолжалась до тех пор, пока правителем мусульман не стал Марван, который, выйдя к людям, сначала обратился к ним с проповедью, а потом провёл праздничную молитву.

Степень: Достоверный

Передача: Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Толкование арабских выражений

كان: تدل على الاستمرار.
أبوبكر وعُمر: خلفاء النبي -صلى الله عليه وسلم-، وفائدة ذكرهما بيان أن الحكم لم ينسخ وأنه سنة النبي -صلى الله عليه وسلم- وخليفتيه -رضي الله عنهما-.
يصلون العيدين: يصلون صلاة العيدين.
العيدان: هما عيد الفطر وهو اليوم الأول من شوال من كل سنة، وعيد الأضحى وهو العاشر من ذي الحجة من كل سنة، وهو يوم النحر، ويحتفل فيهما المسلمون ويصلون صلاة العيد ويستمعون خطبة العيد.

Запомнить этот хадис

Добавьте его в отдельный список и возвращайтесь к нему для повторения.