Хадисы по темам

Хадис №6979

ХАДИС 6979

«Самая скверная ложь — это когда человек приписывает глазам своим то, чего они не видели».

ПереводРусский язык

Ибн ‘Умар (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Самая скверная ложь — это когда человек приписывает глазам своим то, чего они не видели».

Арабский текстالعربية

عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : «أَفْرَى الفِرَى أن يُرِيَ الرجل عينيه ما لم تَرَيَا».

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что к наихудшей лжи относится тот случай, когда человек утверждает, что видел что-то во сне или наяву, и при этом утверждение его ложное, потому что на самом деле ничего из этого он не видел. Причём ложь относительно увиденного во сне серьёзнее лжи относительно увиденного наяву, потому что то, что видит человек во сне, — от Аллаха, и ложь в этом случае — это ложь, возводимая на Всевышнего Аллаха.

Степень: Достоверный

Передача: Передал аль-Бухари

Толкование арабских выражений

أفرى الفرى: أكذب الكذبات، والفِرَى جمع فِرْية، ومعناه: أشد الكذب أن يقول الإنسان: رأيت شيئًا في المنام، وهو لم ير شيئًا.

Запомнить этот хадис

Добавьте его в отдельный список и возвращайтесь к нему для повторения.